FREE SHIPPING ON ORDERS OVER 300£ - MINIMUM ORDER 140£

Porcelain crafted in Manifattura Ginori – Italy

Colonna Re-edition Tea Set
Colonna Re-edition Tea Set
Colonna Re-edition Tea Set
Colonna Re-edition Tea Set
Colonna Re-edition Tea Set
専用ギフトボックス入り
STACKABLE
Stackable
Limited Re-Edition
Limited Re-Edition
Description

ジョヴァンニ・ガリボルディによるコロンナ リエディション コレクションのティーセット(6人用)です。

ジオ・ポンティの弟子であり、後にジノリのクリエイティブ ディレクターとなったジョヴァンニ・ガリボルディのクリエイティブな才能によってデザインされたこのセットは、機能性と最小限のスペースの使用を念頭に、現代向けに作られた多目的なデザインが特徴です。上質な磁器にブルーの装飾が施され、カップ&ソーサー6客、クリーマー、ティーポット、そしてバター皿として、またはスイーツやミニサイズのデザートを盛り付けるのに使える蓋付きのシュガーボウルがセットになっています。1950年代デザインのアイコンであったコロンナ コレクションが、コーヒー、ティー、テーブルウェア一式を特徴づけるオリジナルの色とサイズで、復刻版として数量限定で再登場します。1954年に製作されたこのセットは、磁器の技術を現代的なスタイルで再解釈したことにより、世界で最も古く権威あるデザイン賞であるコンパッソ・ドーロ賞を受賞しました。このセットはコレクターズ エディションのパッケージで復刻され、当時の趣をいまに伝えます。デザイン愛好家やコレクターの方はぜひこの革新的でジノリのアイコンともいえる特別セットをお見逃しなく。ギフトにももちろん最適です。

008RG00 FX6401LXGENG01723000
Colonna Re-Edition

ティーセット(6人用) BLUColonna Re-Edition

£1,500

オンラインショップならびに限定店舗にて発売いたします。

セット内容

ティーカップ 6個
ティーソーサー 6枚
ティーポット 1個
蓋付きシュガーポット 1個
クリーマー 1個

 

サイズ
⬌ 9.84 inch
⬍ 9.84 inch
↥ 14.96 inch
10.47 pound
Designer
ジョヴァンニ・ガリボルディ
Description

ジョヴァンニ・ガリボルディによるコロンナ リエディション コレクションのティーセット(6人用)です。

ジオ・ポンティの弟子であり、後にジノリのクリエイティブ ディレクターとなったジョヴァンニ・ガリボルディのクリエイティブな才能によってデザインされたこのセットは、機能性と最小限のスペースの使用を念頭に、現代向けに作られた多目的なデザインが特徴です。上質な磁器にブルーの装飾が施され、カップ&ソーサー6客、クリーマー、ティーポット、そしてバター皿として、またはスイーツやミニサイズのデザートを盛り付けるのに使える蓋付きのシュガーボウルがセットになっています。1950年代デザインのアイコンであったコロンナ コレクションが、コーヒー、ティー、テーブルウェア一式を特徴づけるオリジナルの色とサイズで、復刻版として数量限定で再登場します。1954年に製作されたこのセットは、磁器の技術を現代的なスタイルで再解釈したことにより、世界で最も古く権威あるデザイン賞であるコンパッソ・ドーロ賞を受賞しました。このセットはコレクターズ エディションのパッケージで復刻され、当時の趣をいまに伝えます。デザイン愛好家やコレクターの方はぜひこの革新的でジノリのアイコンともいえる特別セットをお見逃しなく。ギフトにももちろん最適です。

008RG00 FX6401LXGENG01723000
This item is shipped in 1-3 working days.
Discover our delivery times.
専用ギフトボックス入り
STACKABLE
Stackable
Limited Re-Edition
Limited Re-Edition
Microwave safe
Microwave safe
Lavabile in lavastoviglie con ciclo delicato (max 50°)
Use dishwasher with extra care (max 50°C / 120°F)
セット内容

6名用ティーセットに含まれるのは以下のアイテムです。

Teapot with a lid
Teapot with a lid
ティーポット

装飾が施された高級磁器製の蓋付きティーポット。

↥ 11,2 cm (4.4 in)/ ≈ 770 cc (26 oz)

Sugar bowl with a lid
Sugar bowl
A lid
A lid
蓋付きシュガーボウル

蓋はバター皿として、またはスイーツやミニサイズのデザートを盛り付けるのにお使いいただけます。

↥ 6,4 cm (2.5 in)

tea cups with saucer
tea cups with saucer
ティーカップ&ソーサー(6客)

積み重ね可能なティーカップにはそれぞれソーサーが付属しています。

≈ 245 cc (8.2 oz)

Milk pitcher
Milk pitcher
クリーマー

1950年代のオリジナルの装飾とデザインのクリーマーです。

↥ 7 cm (2.7 in) / ≈ 305 cc (10 oz)

Colonna Re-Edition collection
デザイン愛好家とコレクターにおすすめ

この革命的なアイコンの再版は、デザイン愛好家や コレクターにとって、見逃すことのできない一品です。
3種各150セット限定で、すべてのセットには証明書と、商品のストーリーや歴史が書かれた説明書が付いています。
公式オンラインショップと限定店舗でのみお求めいただけます。

Designer Giovanni Gariboldi

1926年、弱冠18歳のジョヴァンニ・ガリボルディは、巨匠ジオ・ポンティのもと、型職人の見習いとしてジノリに入社。それから数年後、戦後の社会が変化するうねりの中、ガリボルディはジノリのアーティスティックディレクターに就任します。ガリボルディは、機能性、真摯な造形、新しい現代社会の欲望をとらえる能力への評価を通して、イタリアのモダニズムと装飾芸術において最も影響力のある人物の一人として数々の伝統を遺したのです。