Les deux assiettes plates rappellent l'inspiration naturaliste des lignes qui distinguent leur décor. Le fil d'or pur peint à la main embellit la porcelaine fine et illumine le motif vert mousse qui fait de chaque assiette un objet d'art. Les détails floraux des motifs et le style Impero raffiné créent un cadre délicat pour accompagner chaque plat. Fruit de la rencontre entre la recherche de l'innovation et la passion de la tradition, l'ensemble de la collection Volière, dans un assortiment complet d'articles de table, à thé et à café, se caractérise par les cinquante nuances de couleurs utilisées et par le soin apporté à la transposition en sur glaçure des sujets des protagonistes.